De tieners proberen op een andere plek hun strijd tegen de bezetters van hun land voort te zetten, en komen in het plaatsje Stratton terecht. Daar worden ze overvallen, maar niet door soldaten, maar…. door een groep kinderen.
Lee heeft een kortstondige verhouding met een meisje buiten de groep. Zij lokt hem in de val, …
Ellen komt in de gevangenisziekenhuis terecht, waar ze onder bescherming komt te staan van een hooggeplaatste officier. Na enige tijd houdt zij het niet meer uit in het ziekenhuis en wordt overgeplaatst naar Kamp 23, waar de mensen zitten waar de bezetter niet zo goed raad mee weet. Hier verblijft ze onder een schuilnaam, omdat …
