Reviews

Auteur: Hanny Alders
ISBN: =”9789054293002″
Gem. Rating: 3.40
Mijn rating0
boekenplank: 2020, e-books, historical-fiction, dnf-did-not-finish
Bookcrossing ID:

Review:
#DNF

Na zo’n 90 pagina’s heb ik het maar opgegeven.

Tweede deel uit de middeleeuwse verhalen van Kate Sedely over Roger de Marskramer.

Roger krijgt de opdracht om een Koninklijke boodschapper te beschermen op zijn reis. Onderweg wordt deze boodschapper toch vermoord en Roger ziet het als zijn taak om de moordenaar te vinden.

het geluk lacht Lambik weer toe, hij heeft veel geld tot zijn beschikking, en zelfs zijn haar is weer gaan groeien. Gelijkertijd wordt Sidonia echter steeds armer en zieker. Is hier een verband? Suske en Wiske gaan op onderzoek uit en vinden een wensput, die alle wensen vervult, maar ten kostte van …

Weer eens een typisch Suske en Wiske verhaal, eventjes lekker voor tussendoor.

Vraag me af waarom ik me zelf blijf kwellen met dit boek, dat et als de vorige delen een aardig verhaal is, maar mijn problemen blijven bestaan. Het boek staat vol met taalvouten en ontbrekende woorden. Dit ligt niet alleen aan de vertaling, want ook de originele Engelse tekst heeft last van dit probleem.  Tja, dan kan de schrijfster wel Morgan Rice is the #1 bestselling and USA Today bestselling author of the epic fantasy series  zijn, maar wat dat voor waarde heeft blijft vaag.

Veel herhalingen, misschien om aan het vereist aantal woorden te komen? Ik weet het niet. Nogmaals het verhaal op zich zou goed kunnen zijn, als Rice het voor uitgeven eerst eens door zou laten lezen door een editor.

Ik had nog niet eerder van deze schrijver gehoord, en ik vind het jammer dat ik bij het 3e deel van de serie ben begonnen. Ik hoop de overige delen nog wel te pakken kunnen krijgen. Volgens de schrijver heeft hij actief meegevochten aan het oostfront. Een andere Deens auteur, die Hassel’s verleden onderzocht schreef dat hij een informant van de Nazi’s in bezet Denemarken was. Ik weet niet wie er gelijk heeft of niet, en doet dat er veel aan toe? Er zijn meerdere schrijvers geweest die een fout verleden hebben.

Zoals al eerder door anderen geschreven, de rauwe werkelijkheid, gezien door de ogen van een groep soldaten in een strafbataljon aan het Oostfront.
Het verhaal is eigenlijk een festijn van vuistgevechten, orgies, en zuipfeesten.

Zo ver we kunnen weten uit dit boek, hebben de hoofdrolspelers nooit meegedaan aan de wreedheden uit de oorlog, en haten ze de Nazi partij en officieren.

Grof, maar eerlijk, zo zou ik dit boek willen betitelen.

En weer een deel van Sven Hassel’s serie over een strafbataljon in het Hitleriaans Duitsland.

Net als de vorige delen, toont ook dit boek weer de gruwelijkheden van de oorlog en het Duitse leger. De verhalen zijn soms grof, maar grof op een manier die je verwacht van soldaten uit die tijd.

De karakters krijgen steeds meer diepte in de verhalen, hoewel ik het jammer vindt dat (door de vertaler?) gekozen is om de naam van ‘Kleintje’ in de eerdere boeken, te vervangen door ‘Broertje’. Dat klinkt opeens heel anders.

De mannen proberen, op hun typische wijze, ze bagatelliseren de acties van de Gestapo, en proberen deze zelf te saboteren. Het einde van het boek is tragisch. De dood van (of de moord op) de luitenant was meedogenloos

Jack is een gewone jongen, met meer dan gemiddelde intelligentie. Hij leeft met zijn alleenstaande moeder. Op een dag ontmoet hij een jongen (Bowie), die hem helpt als hij wordt bedreigt door de pestkop van de klas. Bowie en Jack worden vrienden.

Voor zijn verjaardag krijgt Jack een Nautilus-schelp van zijn grootmoeder. Als hij op de precieze moment van zijn verjaardag de schelp beluistert, krijgt hij coördinaten te horen. Deze blijken midden in de oceaan te liggen.

De moeder van Jack overlijdt aan de gevolgen van haar alcohol- en medicijngebruik, en Jack (en Bowie) gaan mee met de oma van Jack. Daar krijgen zij les in het omgaan met een zeilboot, en al snel varen de twee jongens naar wat later Atlantis blijkt te zijn.

De jongens worden gevangen genomen – men denkt dat zij spionnen zijn – en hen wacht een marteling en executie. Gelukkig worden zij op het laatste moment gered en gaan zij naar Strongthorn Academy. Daar worden zij in 4 jaar klaargestoomd om ridder te worden. Daarna krijgen ze te maken met (nep)veldslagen, grappen, aanvallen door Goblins. Zij leren om te gaan met vriendschappen, teamwerk en… met meisjes.

Ik had wat moeite om het verhaal te plaatsen. Zo zou ik het in eerste instantie voor lezers uit groep 8 duiden, maar later, na de dood van Jack’s moeder (overdosis alcohol en medicijnen), en het gemak waarmee daar werd omgegaan twijfelde ik daar dus over. Jack ruimt het huis op, zijn moeder word gecremeerd, en dat is het. Nergens wordt er meer over haar gesproken. De jongen Bowie ging wel heel makkelijk mee met Jack en zijn oma.

Eenmaal op Atlantis verliep het verhaal wat vlotter, hoewel ik het zelf lastig vond dat ieder hoofdstuk een afgerond deel bleek te zijn. In een van de hoofdstukken word bijvoorbeeld een genezeres van een andere opleiding ontboden, omdat een van de jongeren een gevaarlijke wond heeft. Daarna horen en lezen we hier niets meer over. In een volgende hoofdstuk komt die hele opleiding aanzetten bij de Strongthorn Academy. Je zou toch denken dat er aan gerefereerd zou worden. Niet dus.

Jammer vind ik ook dat de jongens (allemaal eigenlijk, maar vooral Jack en Bowie) geen fouten hebben. Zij kunnen alles. op een gegeven moment is Jack zelf commandant van de wacht van het kasteel (een ‘groentje’),

Ik moet nog kijken wat de rest van deze serie gaat brengen, maar echt hoge ogen zal die niet gaan gooien is mijn idee.