Op verzoek van een Franse minister vliegt de Schaduw naar Berlijn. De stad is door een muur in twee helften gescheiden. Ene Lapin is naar deze stad vertrokken nadat hij in eigen land diverse mensen had afgeperst. Dat deed hij door met rijke, oudere, vrouwen aan te pappen. Eenmaal in bed beland werd het tweetal …
