Douwe Flinx, Commandeur van de Ankh-Meurborkse Stadswacht, houdt met vrouw en zoontje vakantie op zijn hertogelijke landgoed. Hij verveelt zich stierlijk, maar al snel steekt de misdaad zijn moorddadige kop op. Buiten de stad is Flinx niet bevoegd als politieman, maar daar liet hij zich in het verleden ook nooit door tegenhouden. Zijn heimelijke speurwerk brengt veel meer aan het licht dan één (stukje van een) lijk. Een grote, ingewikkelde samenzwering heeft het voorzien op…