Terwijl Bob en Arie zitten te wachten in een praalhotel in Detroit dat door Motown-muzikanten is herschapen in een wandelend gekkenhuis ligt Jan Prins comfortabel in een camper, helaas wel met vastgebonden handen en voeten. Hij wordt achtergelaten in een woestenij waar hij te maken krijgt met een paar vreemdsoortige broers die hem als een circushond aan een vislijn meevoeren. De ontvoering van Jan lijkt domme pech, maar blijkt de basis van het eerste echte…