Onyx Storm

Auteur Rebecca Yarros
Originele titel Onyx Storm
Serie The Empyrean - 3
Genre Fantasy,
Sub-genre Romantasy,
Formaat ebook
Score 2 / 5

Sorry, maar als dit boek het begin van de serie was dan had ik niet verder gegaan. De eerste 50% was heel slecht, en de daarop volgende 50% ook. Zonde van mijn tijd geweest.

Het verhaal was saai, zonder ook maar enig moment dat je het gevoel hebt dat het ergens naar toe gaat.

Wat mij behoorlijk stoorde was het groot aantal personages in het verhaal. Er kwamen veel nieuwe namen bij en oude achtergrond figuren duiken opeens weer op. Aan het begin van het boek was dan wel een overzicht van personen, maar die beperkte zich alleen tot de hoofdpersonen. Het verhaal voelde verder als een soort vulmiddel en leek het alsof de auteur niet goed wist welke kant ze op wou met het verhaal.
Dan nog de vele fouten in de Nederlandse vertaling. Soms leken zinnen te letterlijk vertaalt te zijn, waardoor de bedoeling vaak misging.