Vraag me af waarom ik me zelf blijf kwellen met dit boek, dat et als de vorige delen een aardig verhaal is, maar mijn problemen blijven bestaan. Het boek staat vol met taalvouten en ontbrekende woorden. Dit ligt niet alleen aan de vertaling, want ook de originele Engelse tekst heeft last van dit probleem.  Tja, dan kan de schrijfster wel Morgan Rice is the #1 bestselling and USA Today bestselling author of the epic fantasy series  zijn, maar wat dat voor waarde heeft blijft vaag.

Veel herhalingen, misschien om aan het vereist aantal woorden te komen? Ik weet het niet. Nogmaals het verhaal op zich zou goed kunnen zijn, als Rice het voor uitgeven eerst eens door zou laten lezen door een editor.